Як охарактеризувати людину, що підлещується: оригінальні фрази українською мовою.
Фразеологізми надають мовленню унікального відтінку. Ці стійкі вирази вбирають в себе історію нації, її культуру, традиції та безцінну мудрість, що накопичувалася протягом століть. Вони вирізняються характерними ознаками або метафоричними образами, що забезпечують яскравість, емоційність і порівняння.
Наприклад, у народі сформувалися особливі лексичні звороти щодо тих людей, які люблять підлещуватися. Ольга Багній, автор і ведуча програми "Правильно українською" на Радіо Трек пояснила, як можна назвати таких людей.
Коли хтось намагається догодити іншій людині, вдаючись до явних компліментів, про таку особу кажуть, що вона «підстрибує на задніх лапках».
Наприклад:
Федько стрибав на задніх лапках перед війтом, мріючи про призначення на посаду в магістраті.
"Не стрибай тут на своїх задніх лапках, премії не буде," - рикнув начальник на Степана.
Крім того, можна використовувати такі фразеологізми:
Наприклад:
Скільки не гнув коліна Івась перед паном, той його мовби й не помічав.
Припини вже сліпити мене своїм підлизуванням!
Не варто, Кіндрате, облизувати сусідові ноги.
Раніше OBOZ.UA розповідав, звідки виник український фразеологізм "точити баляси" та коли його слід вживати.
До речі, мало хто знає, що означають вирази "топтати слід" і "сунути лавою". Про значення колоритних фразеологізмів - читайте у матеріалі.
OBOZ.UA також надав роз'яснення щодо терміна "ловити носом окунів".